|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: celui-là
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

celui-là in other languages:

Deutsch - Französisch
English - French
English - all languages
Deutsch: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary French → German: celui là

Translation 1 - 50 of 2488  >>

FrenchGerman
 edit 
PRON   celui-là | celle-là | ceux-là | celles-là
–
celui-là {pron}jener (da / dort)
Partial Matches
celui {pron}derjenige
celui dont {pron}wessen [Gen. von wer]
celui-ci {pron}dieser (hier)
Celui qui arrivera le premier prendra les billets.Der, der zuerst da ist, kauft die Fahrkarten.
Celui qui arrivera le premier prendra les billets.Wer zuerst da ist, kauft die Fahrkarten.
prov. Unverified Celui qui sème l'injustice, moissonne le malheur.Wer Unrecht sät, wird Unglück ernten.
littérat. F Unverified Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-NomEr, dessen Name nicht genannt werden darf [Lord Voldemort]
prov. Unverified Il n'y a que celui qui ne fait rien qui ne se trompe jamais.Wer nichts tut, macht auch keinen Fehler.
prov. Unverified Celui qui ne sait pas est un imbécile, mais celui qui sait et ne dit rien est un criminel.Wer nichts weiß, ist ein Dummkopf, wer aber weiß und schweigt, ist ein Verbrecher.
C'est là que gît la difficulté. [loc.]Da liegt der Hund begraben. [Redewendung]
arts relig. Unesco trésor {m} de la cathédrale d'Aix-la-ChapelleAachener Domschatzkammer {f}
la maison qui est làdas Haus dort
Là gît la difficulté.Darin liegt die Schwierigkeit.
là {adv}da
là {adv}dort
mus. la {m}a {n} [auch: A] [Note]
chim. lanthane {m} <La>Lanthan {n} <La>
(par) là {adv}dorthin
à laan [+ Artikel]
ceux-là {pron}diese (dort)
ceux-là {pron}jene [pl]
jusque-là {adv}bis dahin
Unverified la cinquièmedie siebte Klasse
la nuit {adv}nachts
bible relig. la Passiondas Leiden (und Sterben) Christi
la veille {adv}am Tag zuvor
la veille {adv}am Vortag
là-bas {adv}da unten [auch: dort drüben]
Unverified là-bas {adv}da vorne
là-bas {adv}dahin
là-bas {adv}dahinten
là-bas {adv}dort
là-bas {adv}dort drüben
là-bas {adv}dorthin
là-dedans {adv}drin [ugs.] [darin]
là-dehors {adv}da draußen
là-derrière {adv}dahinten
là-dessous {adv}darunter
là-dessous {adv}hierunter [räumlich]
là-haut {adv}da oben
là-haut {adv}dort oben
par là {adv}dadurch [räumlich]
par là {adv}hierunter [verstehen]
par là {adv}in dieser Richtung
sur la {prep}am [an dem]
arts relig. la Cène {f}Abendmahlsfeier {f}
arts relig. la Cène {f}das Abendmahl {n}
relig. la Chandeleur {f}Mariä Lichtmess
la Défense[moderner Stadtteil von Paris mit zahlreichen Hochhäusern]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=celui-l%C3%A0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.183 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren celui-là/DEFR
 

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement