| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

bec in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | Œ | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary French → German: bec

Translation 1 - 50 of 115 >>

French

German

edit

NOUN

le bec | les becs

–

orn. zool. bec {m}

174

mus. bec {m}

63

Mundstück {n} [spitz] [für Holzbläser, Saxophon]

bec {m} [belge] [can.] [suisse]

2

Schmatz {m} [ugs.] [lauter Kuss]

2 Words: Nouns

chim. outil. tech. bec {m} Bunsen

Bunsenbrenner {m}

tech. Unverified bec {m} verseur

Tülle {f}

bec-fin {m} [fam.]

Feinschmecker {m}

blanc-bec {m}

Grünschnabel {m} [ugs.]

3 Words: Nouns

bec {m} de gaz

Gaslaterne {f}

méd. bec {m} de lièvre [vieux] [péj.]

Hasenscharte {f} [veraltet] [pej.] [Lippen-Kiefer-Spalte]

mus. flûte {f} à bec

Blockflöte {f}

mus. flûte {f} à bec

Schnabelflöte {f}

4 Words: Nouns

agr. bec {m} (à 20 rangs)

Vorsatz {m} [Mähvorsatz, Erntevorsatz, Schneidwerk für Traktoren]

5+ Words: Verbs

avoir une prise de bec avec qn. {verbe} [loc.]

mit jdm. eine Auseinandersetzung haben

se défendre bec et ongles {verbe} [loc.]

sich^Akk. mit aller Kraft wehren

se défendre bec et ongles {verbe} [loc.]

sich^Akk. mit Zähnen und Klauen wehren [Redewendung]

5+ Words: Nouns

masque {m} en forme de bec

Schnabelmaske {f}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

orn. T

ani {m} à bec lisse [Crotophaga ani]

Glattschnabelani {m}

zool. T

baleine {f} (à bec) de Cuvier [Ziphius cavirostris]

Cuvier-Schnabelwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec commune [Hyperoodon ampullatus]

Dögling {m} [Walart]

zool. T

baleine {f} à bec commune [Hyperoodon ampullatus]

Nördlicher Entenwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec d'Andrews [Mesoplodon bowdoini]

Andrew-Schnabelwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec d'Hector [Mesoplodon hectori]

Hector-Schnabelwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec d'oie [Ziphius cavirostris]

Cuvier-Schnabelwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec de Bowdoin [Mesoplodon bowdoini]

Andrew-Schnabelwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec de Gervais [Mesoplodon europaeus]

Europäischer Schnabelwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec de Gervais [Mesoplodon europaeus]

Gervais-Zweizahnwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec de Gray [Mesoplodon grayi]

Camperdown-Wal {m}

zool. T

baleine {f} à bec de Gray [Mesoplodon grayi]

Gray-Zweizahnwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec de Hubbs [Mesoplodon carlhubbsi]

Hubbs-Schnabelwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec de Longman [Indopacetus pacificus, syn. : Mesoplodon pacificus]

Longman-Schnabelwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec de True [Mesoplodon mirus]

zool. T

baleine {f} à bec de True [Mesoplodon mirus]

True-Zweizahnwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec pygmée [Mesoplodon peruvianus]

Zwergschnabelwal {m}

zool. T

baleine {f} à bec pygmée [Mesoplodon peruvianus]

Peruanischer Schnabelwal {m}

orn. T

bec-croisé {m} bifascié [Loxia leucoptera]

Bindenkreuzschnabel {m}

orn. T

bec-croisé {m} des sapins [Loxia curvirostra]

Fichtenkreuzschnabel {m}

orn. T

bec-croisé {m} perroquet [Loxia pytyopsittacus]

Kiefernkreuzschnabel {m}

orn. T

bec-en-cheville {m} gris [Acanthidops bairdi]

Vulkanammertangare {f}

orn. T

bec-en-cisaux {m} à bec jaune [Rynchops flavirostris]

Afrikascherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-cisaux {m} à bec jaune [Rynchops flavirostris]

Afrikanischer Scherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-cisaux {m} à bec jaune [Rynchops flavirostris]

Braunmantel-Scherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-ciseaux {m} à collier [Rynchops albicollis]

Halsband-Scherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-ciseaux {m} à collier [Rynchops albicollis]

Indischer Scherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-ciseaux {m} d'Afrique [Rynchops flavirostris]

Afrikascherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-ciseaux {m} d'Afrique [Rynchops flavirostris]

Afrikanischer Scherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-ciseaux {m} d'Afrique [Rynchops flavirostris]

Braunmantel-Scherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-ciseaux {m} noir [Rynchops niger]

Amerikascherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-ciseaux {m} noir [Rynchops niger]

Amerikanischer Scherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-ciseaux {m} noir [Rynchops niger]

Schwarzmantel-Scherenschnabel {m}

orn. T

bec-en-faucille {m} aigle [Eutoxeres aquila]

Adlerschnabel {m} [Kolibriart]

» See 1 more translations for bec within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=bec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bec/DEFR

Add a translation to the French-German dictionary

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

French-German dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement