|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dictionnaire Allemand-Français

French-German translation for: [se]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Croatian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary French German: [se]

Translation 1 - 50 of 206  >>


French

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

voyant {adj} {pres-p} [qui se remarque]
8
auffallend [Farbe, Kleidungsstück]
coi {adj} [vieux] [rester, demeurer, se tenir coi / coite]
6
still
ouvertement {adv} [parler, contredire, se manifester, etc.]
3
offen [sprechen, widersprechen, zutage treten etc.]
âprement {adv} [discuter, se défendre, etc.]
2
heftig
déplacé {adj} [inconvenant, incongru, se sentir déplacé dans un milieu]deplaciert [veraltet] [unangebracht, unpassend, fehl am Platz]
déplacé {adj} [inconvenant, incongru, se sentir déplacé dans un milieu]deplatziert [unangebracht, unpassend, fehl am Platz]
digeste {adj} [se digérant facilement]gut verdaulich
digeste {adj} [se digérant facilement]leicht verdaulich
stockable {adj} [rare] [qui se conserve]lagerfähig
internet viral {adj} [fig.] [qui se propage rapidement sur Internet, comme un virus]viral [fig.] [schnell weite Verbreitung im Internet findend]
vulgairement {adv} [appeler, dire, se nommer, parler]gemein [veraltend] [allgemein, gewöhnlich] [auch bot., zool.]
Verbs
sortir {verbe} [se distraire]
345
ausgehen
s'appeler {verbe} [se nommer]
236
heißen [Name]
apparaître {verbe} [se montrer]
177
erscheinen [kommen, sich zeigen]
regretter qc. {verbe} [se repentir de]
114
etw.Akk. bereuen
reconnaître qn./qc. {verbe} [se souvenir de, identifier]
110
jdn./etw. wiedererkennen
flâner {verbe} [se promener]
94
bummeln [ugs.] [Spaziergang machen, herumschlendern]
jeter qc. {verbe} [se débarrasser]
94
etw.Akk. wegwerfen
démarrer {verbe} [se mettre en marche ; voiture, etc.]
76
anspringen [Motor etc.]
stationner {verbe} [se garer]
57
parken [abgestellt sein]
flâner {verbe} [se promener]
35
schlendern
arriver {verbe} [se produire]
27
vorkommen [sich ereignen]
sortir {verbe} [se divertir]
26
weggehen [ugs.] [ausgehen]
durer {verbe} [se prolonger]
19
andauern
arriver {verbe} [se passer]
12
geschehen
converger {verbe} [se rassembler en un point commun]
11
übereinstimmen [Gedanken, Standpunkte, Interessen]
parader {verbe} [se pavaner]
10
herumstolzieren
arriver {verbe} [se passer ; chose désagréable, malheur]
9
vorfallen [geschehen]
jeter qc. {verbe} [se débarrasser]
9
etw.Akk. wegschmeißen [ugs.]
approcher {verbe} [se préparer]
5
aufziehen [Gewitter, Unheil]
s'affaiblir {verbe} [se fatiguer]
5
ermatten
urban flâner {verbe} [se promener sans but]
4
flanieren
sortir qn. {verbe} [se divertir]
4
jdn. ausführen
céder {verbe} [rompre, se déchirer] [p. ex. câble, corde]
2
reißen
[se marier] {verbe} [femme]in den Weiberorden treten [veraltet]
advenir {verbe} [se produire]sich ereignen
arriver {verbe} [se passer]sichAkk. zutragen [geh.] [sich ereignen]
avouer {verbe} [se confesser]Geständnis ablegen
auto capoter {verbe} [se retourner]sich überschlagen
chambrer qn. {verbe} [fam.] [se moquer de qn.]jdn. auf den Arm nehmen [ugs.] [Redewendung] [mit Worten]
champignonner {verbe} [fam.] [se développer vite, et en grand nombre]wie Pilze aus dem Boden wachsen [Redewendung]
champignonner {verbe} [fam.] [se développer vite, et en grand nombre]wie Pilze aus der Erde schießen [Redewendung]
charrier qn. {verbe} [fam.] [se moquer de qn.]jdn. auf den Arm nehmen [ugs.] [Redewendung] [veräppeln]
criailler {verbe} [crier, se plaindre]zetern
dégénérer {verbe} [se dégrader]sich verschlechtern
démarcher qn. {verbe} [se présenter]bei jdm. vorsprechen
flamber {verbe} [brûler, se consumer avec des flammes, en produisant de la lumière]lichterloh brennen
fléchir {verbe} [se courber]sich beugen
partir {verbe} [se mettre en route]sich aufmachen [auf den Weg machen]
peiner {verbe} [se fatiguer]hart arbeiten [sich mühen]
» See 1710 more translations for se outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://defr.dict.cc/?s=%5Bse%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.094 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-French translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
French-German online dictionary (Dictionnaire Allemand-Français) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement